Bonjour.
Voici un schéma de l'existant qui, je l'espère, aidera à y voir plus clair.
Je pense garder le bac de douche et le remplir de tout venant (comme vous m'avez suggéré, si j'ai bien compris).

Puis, ajouter dessus une chape ferraillée pour accueillir le carrelage.
Cordialement.

Pour agrandir l'image, cliquez dessus.

Bonjour,

La surface fait : 1m².
Quand vous dites le remplir partiellement avec du tout-venant, voulez-vous dire remplir le bac de douche avec du tout-venant, ou enlever le bac de douche, puis boucher le trou avec du tout-venant, puis faire une chape ?

Merci pour vos retours. :)

Et je pense carreler la partie comblée.

Bonjour.

J'ai mesuré 25 cm.
Cordialement.

Bonjour.

Je souhaite enlever ce bac à douche, mais j'hésite sur la façon, les deux solutions que je vois : mettre des planches en bois au-dessus du bac ou l'enlever et faire une chape béton (ferraille), mais le type de sol ne me donne pas confiance.

À la place, il y aura un évier et un meuble auto-porté. Ci-joint des photos pour vous aider à voir de quoi je parle.
J'imagine que j'ai oublié de préciser un tas de choses.
Dans tous les cas, je vous remercie de votre intérêt pour le sujet et de vos réponses le cas échéant.

Pour agrandir les images, cliquez dessus.